Interlex 2.36αγαπάωhouden van, liefhebben αγκαλιάζωomhelzenαγγέλλω aankondigenαγγίζωaanrakenαγοράζωkopenαγρυπνάωwaakzaam zijn, wakker liggen αγωνίζομαιstrijdenαδειάζω(leegmaken, tijd vrij hebben, tijd hebbenαδικώonrecht doen, onrecht begaan αισθάνομαιzich voelen, bemerkenακολουθώvolgenακουμπάωleunen, neerzetten, neerleggenακούωhoren, luisteren naar ακριβαίνωduurder wordenαλλάζωveranderen, wisselenαμαρτάνωzondigenαμύνομαιzich verdedigen αμφιβάλλω twijfelen αμφισβητώ betwijfelenαναβάλλω uitstellenανάβωaansteken, aangaanαναγκάζω noodzaken αναγνωρίζωherkennen, erkennen ανακαλύπτω ontdekken ανακατεύομαιzich bemoeien met ανακατεύωroeren αναλαμβάνω op zich nemenαναπνέωinademen, ademen, herademen αναπτύσσωontvouwen, ontwikkelen αναρωτιέμαι zich afvragenανασαίνωademen, op adem komen ανασταίνωopwekken, groot brengen αναστενάζωzuchtenανατέλλωopgaan (van de zon)αναχωρώ vertrekkenανεβάζωnaar boven brengen, verhogenανεβαίνωnaar boven gaan, instappenανήκω"behoren aan, behoren tot, zijn vanανησυχώ ongerust zijnανοίγωopendoen, opengaan, aandoenανταμώνω ontmoetenαντέχω uithoudenαντιδράωreageren αντικαθιστώ vervangenαντιλαμβάνομαιmerken, waarnemenαντιπαθώiemand niet mogen ανυπομονώongeduldig zijn, wachtenαξίζω waard zijn απαγορεύω verbiedenαπαιτώeisenαπαντάω antwoordenαπασχολώ bezighoudenαπατώμαιzich vergissenαπειλώbedreigen, dreigen απελπίζομαιwanhopig zijn, wanhopenαπευθύνωrichtenαπέχωverwijderd zijnαπλώνωuitspreiden, uitstrekken απογοητεύω teleurstellen αποδεικνύομαιblijken αποδεικνύωbewijzen αποθαρρύνω ontmoedigenαποκλείω uitsluiten αποκοιμάμαιinslapenαποκτάωverwerven, verkrijgen απολαμβάνωgenietenαπονέμω toekennenαπορώverbaast zijn, niet begrijpen αποτελούμαι bestaan uitαποτελώvormen αποτυχαίνω mislukken αποφασίζω besluitenαποφεύγω vermijden αποχαιρετάωafscheid nemen vanαργώte laat komen, laat zijn μου αρέσει ik vind leukαρέσω bevallen aanαρκούμαιgenoegen nemenαρκώvoldoende zijnαρνιέμαιweigeren, ontkennenαρπάζωgrijpen, roven αρρωσταίνω ziek wordenαρχίζωbeginnen ασχολούμαιzich bezighoudenαυξάνωvermeerderen, verhogen αυτοκτονώzelfmoord plegenαφαιρώontnemen, afrekenenαφήνω (los)latenαφοράωbetreffen, aangaanβάζω"neerleggen, neerzetten, aantrekkenβαράωslaan, treffenβαστάω(vast)houden, durenβαφτίζωdopenβάφωvervenβγάζωhalen uit, producerenβγαίνωuitgaanβελτιώνω verbeterenβήχωhoestenβιάζομαιzich haasten, haast hebben βλαστημάωvloekenβλέπωzienβοηθάωhelpenβολεύωeen plaats geven, schikkenβουτάωduiken, dompelen βραδιάζειhet word avondβράζωkokenβρέχω nat makenβρίζω(uit)schelden, vloeken βρίσκομαι zich bevindenβρίσκωvindenβρομάωstinkenβροντάωdonderen, hard slaanβυζαίνω zuigen, zogenγδύνω uitkledenγελάωlachen, bedriegenγεμίζωvullenγεννάωbaren, voortbrengenγερνάω oud wordenγέρνωneigen, buigenγιορτάζωfeestvieren, naamdag hebbenγίνομαιworden, gebeurenγλείφωlikkenγλεντώ feestvierenγκρεμίζωafbreken, verwoestenγλιστράωuitglijden, glad zijnγλιτώνω ontkomen aanγνέφωwenken, knikkenγνωρίζω kennen, lerenγοητεύω betoverenγράφω schrijvenγυαλίζωschitteren, glimmen, poetsenγυρεύωvragen, zoekenγυρίζω!terugkeren, teruggeven, omdraaienδαγκάνωbijten δανείζομαι lenen vanδανείζωuitlenenδείχνωtonen, aanwijzen, laten zienδένωbinden, vastmakenδέρνωslaanδέχομαιontvangen, accepterenδηλώνωverklaren, aangeven δημιουργώscheppen, creλren δημοσιεύω publicerenδιαβάζω voor school lezen, lerenδιαβαίνωvoorbijgaan, overstekenδιαθέτωbeschikken overδιακόπτω onderbrekenδιακρίνω onderscheidenδιαλέγω uitkiezen διαμαρτύρομαι protesteren διαπιστώνωvaststellen, constaterenδιαρκώduren διασκεδάζω zich amuserenδιατάζωbevelenδιατηρώbewaren, handhavenδιαφέρω verschillenδιαφωνώhet oneens zijn, uiteenlopenδιδάσκω onderwijzen διευκολύνωvergemakkelijken διηγούμαι vertellen δικαιολογώrechtvaardigenδίνωgevenδιορθώνωherstellen, corrigerenδιορίζωbenoemenδιστάζωaarzelenδιψάω dorst hebbenδιώχνωverjagen, ontslaanδοκιμάζωproeven, proberenδουλεύωwerken δραπετεύωvluchtenδρωhandelen, optreden εγκαθιστώvestigen εγκαταλείπωverlaten, in de steek latenεγκρίνω goedkeurenειδοποιώberichten, waarschuwenείμαιzijnεκτιμάωhoogachten, waarderenεκφράζω uitdrukkenελπίζωhopenεμποδίζω verhinderenεμφανίζωverschijnen, ontwikkelen ενδιαφέρει μεhet interesseert me ενδιαφέρομαιzich interesserenεννοώbedoelenενοχλώhinderen, storenεξαιρώ uitzonderen εξακολουθώdoorgaan εξαφανίζομαι verdwijnenεξετάζωonderzoeken, examinerenεξηγώ uitleggen εξυπηρετώvan dienst zijnεπαινώprijzen επαναλαμβάνωherhalen επεμβαίνωtussenbeide komenεπηρεάζω beοnvloeden επιβάλλεταιhet is beslist noodzakelijkεπιβάλλωopleggen, verplichtenεπιθυμώwensen, verlangenεπιμένωvolhouden, aandringenεπινοώ verzinnen επισκέπτομαιbezoeken επιστρέφωterugkeren, teruggevenεπιτρέπωtoestaanερμηνεύωvertolken, verklaren εργάζομαιwerkenέρχομαιkomen ερωτεύομαιverliefd wordenετοιμάζω klaarmaken ευχαριστώbedanken, tevredenstellenεύχομαιwensen, toe wensenέχωhebbenζαλίζωduizelig makenζεσταίνω warm makenζηλεύωbenijden, jaloers zijn opζητάωvragen, verzoekenζυγίζωwegenζωleven ζωγραφίζω schilderenηρεμώtot rust komenησυχάζωtot rust brengenθάβωbegravenθαρρώmenenθαυμάζω bewonderenθέλωwillenθέτωleggen, zetten θεωρούμαιbeschouwen wordenθεωρώ beschouwenθρέφωvoedenθυμάμαιzich herinneren, denken aanθυμίζω(iemand) herinneren aanθυμώνωboos worden, boos zijn (op)ιδρύω oprichtenιδρώνωzweten ικανοποιώbevredigen, tevreden stellenισχύωgeldenκαθαρίζω schoon makenκάθομαι (gaan) zittenκαίωbranden, heet zijn κακοφαίνεταιik vind het erg καλλιεργώverbouwen, cultiveren καλοπιάνωvleienκαλώuitnodigen, bij zich roepen καλωσορίζω verwelkomenκαμαρώνωtrots zijn, bewonderenκανονίζωregelenκάνω doen, makenκαπνίζωrokenκαρτεράωmet ongeduld verwachten καταγγέλλω aanklagen κατάγομαιafkomstig zijn καταδικάζω veroordelen καταλαβαίνωbegrijpen, verstaan καταλαμβάνωbezettenκαταντάωeindigen in, uitlopen opκαταπίνω (in)slikkenκαταργώ afschaffen καταριέμαι (ver)vloeken καταστρέφωverwoesten, vernielen καταφέρνωhet klaar spelenκατεβάζωomlaag doen, produceren κατεβαίνωnaar beneden gaan, uitstappenκατηγορώ beschuldigenκατοικώbewonen κατορθώνω er in slagenκαυχώμαι opscheppenκερδίζωwinnen, verdienenκερνάωtrakteren op, aanbiedenκινώbewegenκλαίωhuilenκλέβωstelenκλειδώνω afsluitenκλείνωsluiten κληρονομώervenκλοτσάωschoppenκόβωsnijdenκοιμάμαιslapenκοιτάζω kijken naarκολακεύωvleienκολλάωlijmen, klevenκολυμπάωzwemmenκοντεύωdichtbij zijn, naderen κοροϊδεύωvoor de gek houdenκοστίζωkostenκουβαλάω (ver)sjouwen κουβεντιάζωpraten, een praatje makenκουνάωschudden, bewegenκουράζω vermoeienκρατάωvasthouden, dragen, durenκρεμνάω (op)hangenκρίνω (be)oordelenκρύβω verbergenκρυώνωhet koud hebben, kou vatten κυκλοφορώ circulerenκυνηγάωjagenλαβαίνω(een brief) ontvangenλάμπωschijnen (van de zon enz.)λατρεύωvererenλαχαίνωtoevallig zijn λαχανιάζωhijgenλέωzeggen, vertellen, noemenλείπω afwezig zijn λειτουργώfunctioneren, de mis opdragenλερώνωbevlekken, vuil makenλησμονάωvergetenλιποθυμώ flauwvallenλιώνωoplossen, smelten, slijten λογαριάζωrekenenλούζομαιzich baden, zijn haar wassenλύνωlosmaken, oplossen (problemen)λυπάμαιspijten, medelijden hebben met